리눅스 인코딩 설정(영구/임시) - 한글깨짐

1. 일시적으로 변경

1) 현재 적용중인 언어 확인
locale

2) 현재 시스템에서 지원하는 locale 목록 확인
locale -a | grep ko 

echo $LANG   -> en_US.UTF-8 (기존)

3) 현재 세션에서 변경 (한글 → 영어)
LANG=ko_KR.euckr

2. 영구적으로 변경

• 설정 파일에서 수정
  • CentOS 7 이상
    vi /etc/locale.conf
  • CentOS 6
    vi /etc/sysconfig/i18n
• 기존 내용을 주석처리 후 character set 작성

vi /etc/sysconfig/i18n 
LANG="ko_KR.euckr" # 사용할 인코딩만 남기고 나머지 주석
#LANG="ko_KR.UTF-8"
#LANG="en_US.UTF-8
#SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en:ko_KR.UTF-8:ko_KR:ko"

vi ⁄etc⁄profile
export LC_ALL="ko_KR.euckr"
export LANG="ko_KR.euckr"

변경 후에 source 명령으로 /etc/sysconfig/i18n 파일과 /etc/profile 파일을 적용해 주면 됩니다.
source ⁄etc⁄sysconfig⁄i18n
source ⁄etc⁄profile

=============================================================================

https://soul.tistory.com/53

/etc/sysconfig/i18n 리눅스 UTF-8 언어 설정(EUCKR 포함)

 

리눅스 설치 후 콘솔작업 할때에는 문제가 없으나, SSH접속프로그램인 Putty 나 SecurCRT 등을 사용할때에

화면 및 한글깨짐으로 작업에 어려움이 발생할 수 있습니다.

(한글설정 이 되지않아 불편할 때가 많죠.)

 

또한 일본식 한자나 한문 같은 경우에도 정확하게 표현해 주지 못할 경우에 UTF-8 유니코드 가 사용됩니다.

 

UTF-8 은 가변길이 인자 인코딩 방식으로 1비트부터 4비트까지 가변적으로 바뀌기에 모든 외국어 및 한글을

표현하기에 시스템의 언어설정은 UTF-8로 하시길 권장드립니다.

(EUC-KR 의 경우 8비트 인코딩 방식으로 한글만 표현하기에는 적합합니다.)

 

그럼 우선 시스템에 UTF-8 설정하는 방법입니다.

 

아래의 방법처럼 /etc/sysconfig/i18n 이 파일에 UTF-8 관련 내용을 추가합니다.

/etc/sysconfig/i18n 파일이 리눅스의 언어설정 파일입니다.(한글설정 포함)

 

vi 편집기로 /etc/sysconfig/i18n 파일을 수정해줍니다.

개발된 웹소스의 언어 설정에 따라 맞는 설정을 사용하시면 될듯합니다. vi 로 리눅스 Shell 상에서 보기 위해서 입니다.

보통 UTF-8 로 저장된 문서를 시스템의 LANG 설정이 맞지 않으면 꺠져서 보이기에 Shell 에서 작업할때에

알아보기가 힘듭니다..

 

 

#UTF-8 설정 시

 

vi ⁄etc⁄sysconfig⁄i18n
LANG="ko_KR.UTF-8"
SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en:ko_KR.UTF-8:ko_KR:ko"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
SYSFONTACM="8859-15"

vi ⁄etc⁄profile
export LC_ALL="ko_KR.UTF-8"
export LANG="ko_KR.UTF-8"

 

 

#EUC-KR 설정 시

LANG="ko_KR.EUC-KR"
SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en:ko_KR.UTF-8:ko_KR:ko"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

 

위처럼 작업 후 쉘에서 source 명령으로 /etc/sysconfig/i18n 파일과 /etc/profile 파일을 적용해 주면 됩니다.

 

source ⁄etc⁄sysconfig⁄i18n
source ⁄etc⁄profile 

 

마지막으로 어떤파일은 euckr 로 저장이 되고, 어떤파일은 utf8 로 저장이 되었을때 iconv 로 변환해서 보면 되지만

일일이 작업하려면 매우 번거롭습니다..

 

그럴 경우 SSH 로 접속한 계정의 홈디렉토리 아래에 .vimrc 파일을 생성 후 vi 옵션을 설정해 주면

utf8 과 euckr 을 동시에 사용할 수 있습니다.

 

cd ~ 
vi .vimrc


#아래내용 추가

set ts=4
set fileencodings=utf-8,euc-kr

추가 후 재 로그인 하면 로그인 시 .vimrc 파일을 불러오면서 적용이 됩니다.

출처: https://soul.tistory.com/53 [▒ 생각한 대로 살지 않으면 살아온 대로 생각하게 될 것이다. ▒:티스토리]